Pines Krydsord Svar

Skriver du også pines i krydsordshjørnet og stirrer frustreret på de tomme felter? Du er langt fra den eneste. Selvom ordet kun består af fem bogstaver, kan det drille de fleste krydsordsløsere, fordi pines på én gang kan henvise til grønne fyrretræer, dybe kærlighedslængsler og ren fysisk lidelse – og ovenikøbet både på dansk og engelsk!

Her på Diamantbryllup Guiden elsker vi at løse gåder – hvad enten det er hemmeligheden bag 60 års ægteskab eller mysteriet om den rigtige krydsordsløsning. Derfor har vi samlet den komplette oversigt over mulige svar, så du lynhurtigt kan sætte den sidste brik på plads, når PI-N-E-S dukker op i krydset.

Læn dig tilbage, spids blyanten, og lad os vise dig, hvordan du med få simple tjek – længde, tema og tværbogstaver – finder det præcise ord hver gang. Klar til at puste liv i de grå felter? Så læs med herunder!

Hvad betyder “pines”? Træer, længsel og lidelse

Ser du ordet “pines” i et krydsord, skal du først afgøre, hvilket sprogligt og betydningsmæssigt spor lede­tråden sigter mod. Ordet kan nemlig optræde i både botanisk, følelsesmæssig og lidelses­betonet kontekst, og hver af dem peger i vidt forskellige retninger – selv om stavningen er identisk.

1) Engelske træ-betydninger
I sin mest konkrete form er pines blot flertals­formen af det engelske substantiv “pine” (fyr, fyrretræ). Får du tværbogstaver som P ? N E S eller en natur-/botanik­tema­ramme, er det ofte denne løsning, du skal vælge. Typiske relaterede svarord kan være:

• FIRS (4 bogstaver) – fyrre/fyrretræer
• CONIFERS (8) – nåletræer generelt
• PINETREES (9) – engelske sammensætninger

Bemærk, at enkelte krydsord endda bruger latin (pinus) som ekstra finte.

2) Engelske verbalsynonymer
I en mere overført betydning er “to pine” et verbum, der betyder at længes stærkt eller hen­syn­des i savn. Her er pines den bøjede form i 3. person ental nutid: “he/she pines for home”. Ordene omkring ledetråden vil ofte handle om kærlighed, længsel eller nostalgi, og du kan møde krydsords­løsnin­ger som:

• YENS (4) – længes efter
• LONGS (5) – savner
• YEARNS (6) – sukker efter
• HANKERS (7) – tørster efter

Alle er synonymer til den følelsesladede version af “pines”.

3) Dansk passiv/tilstandsform
Endelig kan pines i hel­dansk sammen­hæng være passivformen af verbet “at pine”: “han pines af smerte” (= han lider eller plages). Denne betydning dukker især op i ældre eller mere højstemt sprog, men krydsord holder af den, fordi den giver praktiske endelser på -S. Kig efter reference­ord som “lidelse”, “martre”, “plage” eller “smerte”; så er løsninger som:

• LIDER (5)
• PLAGES (6)
• SMERTER (7)

ofte i spil. Med andre ord: betydning og kontekst er din bedste kompas­nål, når du skal afgøre, hvilket af de tre “pines”-spor, der passer til netop dit krydsord.

Pines krydsord – 4 bogstaver

Fire bogstaver er den mest almindelige længde på engelske krydsordssvar, og i danske krydsord dukker der jævnligt en ledetråd ala “pines (4)” op. Når felterne kun har plads til fire tegn, indsnævres feltet i praksis til to supersikre bud, som hver dækker én af de to hovedbetydninger: længsel / lidelse versus nåletræer.

YENS er det oplagte valg, hvis krydsets tema handler om følelser, romantik eller afsavn. Ordet er 3. person ental nutid af det engelske verbum “to yen”, der betyder “at længes” eller “at hige efter”. Ser du allerede et Y eller N fra tværbogstaverne, er chancen stor for, at YENS er løsningen.

FIRS peger derimod på plante- og natursporet: engelske “firs” er flertalsformen af “fir”, altså gran- eller fyrretræer. Står du med tværtgående F eller S i rammen, og krydsordets øvrige ledetråde har botanik, skov eller juletema, er FIRS næsten altid det rigtige valg.

En hurtig metode til at afgøre valget er at sammenholde tværbogstaverne med følgende nøglebogstaver:

• Y – E – N – S: ses ofte i hjørner af kryds, hvor vokalen E giver gode forbindelser.
• F – I – R – S: hyppig i midten af gitteret, fordi både F og R er efterspurgt i danske navneord.

Får du ingen af bogstavpakkerne til at passe, er det værd at dobbelttjekke, om redaktøren i virkeligheden sigter efter en 5-bogstavsløsning (fx LONGS).

Sammenfatning: Kig først på tematikken (følelser vs. natur), dernæst på de tværgående bogstaver. Matcher de længsels-relaterede konsonanter, vælg YENS; matcher de nåletræs-relaterede, vælg FIRS. Med kun to seriøse bejlere er “pines (4)” heldigvis en af de hurtigere knuder at løsne i krydsordet!

Pines krydsord – 5 bogstaver

Fem bogstaver er den klassiske længde, når danske krydsordsskabere vil have dig til at tænke “ah, det må være pines i 3. person nutid – men hvilket sprog og hvilken betydning?” Netop her finder vi et skønt miks af engelske følelsesverber og danske lidelses- eller nedbrydningsord, der alle opfylder længdekravet på fem bogstaver.

Engelske favoritter:

• LONGS – når ledetråden antyder savn eller længsel (“yearns for”).
• ACHES – hvis der er fokus på smerte eller sorg (“hurts, pines”).
• TREES – dukker op i natur- eller botaniktemaer, hvor “pines” tolkes som flertalsform af det engelske substantiv “pine”.

I engelsksprogede svar er det afgørende, at hele krydsordet ellers er på engelsk, eller at ledetråden eksplicit peger mod et engelsk udsagn.

Danske muligheder:

• LIDER – den mest ligefremme, når “pines” forstås som “lider” eller “er plaget”.
• TÆRES / TAERES – bruges især i blokke, hvor æ-tegnet ikke kan indtastes. Indikerer langsom nedbrydning eller forvitring (“huset pines af fugt”).

Vær opmærksom på, at danske fem-bogstavsløsninger typisk står i passiv eller præsens (slutter på -ER / -ES), hvilket passer elegant til den grammatiske form “pines”.

Så vælger du det rigtige ord:

1. Tjek hvilket sprog krydsordet i øvrigt bruger – engelske gloser skiller sig ofte ud.
2. Se på temaet: natur = TREES; kærlighed/savn = LONGS; fysisk smerte = ACHES; generel lidelse = LIDER; langsom nedbrydning = TÆRES.
3. Lad tværbogstaverne bekræfte din gæt – bogstaver som G eller C er gode pejlemærker for engelske løsninger.

Med disse enkle krydsordskompas­nåle i lommen finder du hurtigt det helt rette fem-bogstavssvar, når næste “pines” dukker op i diagrammet.

Pines krydsord – 6 bogstaver

Når du ser “Pines” med et svar på seks bogstaver, befinder du dig typisk i gråzonen mellem engelske længsels-verber og danske passivformer. Krydsords­forfattere elsker netop seksbogstavslængden, fordi den både kan rumme følelser (YEARNS) og lidelse (PLAGES) uden tydelige endelser, så tværbogstaverne får maksimal betydning.

Følelses- eller savnenuancer markeres oftest med engelske nutidsverber: YEARNS (han/hun longer inderligt) og MISSES (savner). Så snart ledetråden nævner kærlighed, nostalgi, “homesick” eller “craves”, er det som regel én af disse to, der skal skrives ind. Bemærk, at begge bevarer s’et i 3. pers. ental, hvilket passer perfekt til den engelsksprogede ledetråd “pines”.

Pejer ledetråden derimod mod smerte eller decideret pine, skifter fokus til dansk passiv/tilstand: PLAGES (bliver pint/plaget) eller KVALES (kvales, kvæles mentalt). Ord som “lider”, “martres”, “pinligt” eller “mishandles” i rammen bør få alarmklokkerne til at ringe – her er det altså den fysiske eller psykiske lidelse, der er i spil.

Tværbogstaver er din bedste ven: Et Y eller A i første position peger næsten altid på den engelske følel­sestreng (YEARNS / MISSES), mens et P eller K i første position leder mod de danske passivformer. Kig også på temaet for hele krydset: Handler det om natur og botanik, er seksbogstavssvaret sjældent relevant – så er vi ofte ovre i “CONIFER”-slægtens længere varianter.

Brug tabellen som hurtig huskeliste: Match den semantiske tone i ledetråden, kontrol­lér tværbogstaverne – og husk, at seks bogstaver ofte er nøglen til at låse hele hjørnet af krydsordet op.

Pines krydsord – 7 bogstaver

Når et krydsord forlanger et 7-bogstavs svar på “pines”, er vi ovre i de lidt mere krævende synonymer, hvor enten følelsesmæssig længsel eller fysisk/psykisk smerte skal dækkes. Her er det især ordene HANKERS, SMERTER og det mindre brugte MARTRES (nutidsform af “martre”, at pine) der dukker op, afhængigt af om krydset kører på engelsk eller dansk terminologi.

HANKERS er den engelske 3. person entals- og flertalsform af verbet “to hanker” (at længes stærkt efter noget). Ledetråden er typisk romantisk eller nostalgisk: “He pines for his childhood home = he hankers.” Bemærk, at HANKERS næsten altid passer i kryds med engelske nabosvar eller et tydeligt engelsksproget tema (fx “USA-byer”, “baseball” osv.).

På dansk finder vi oftest SMERTER – en nutidsform der både kan læses som “har ondt” og “bliver pint”. Krydsordskonstruktører vælger den, når de vil have et mere folkeligt/medicinsk ord frem for det arkaiske MARTRES. Sidstnævnte ses primært i gamle eller meget litterære kryds (“fangsten martres i kulden”). Lad tværbogstaverne afgøre: har du M-A-R-T-R-E-S, er løsningen sjældent til at tage fejl af.

Endelser skaber tit tvivl: skal ordet slutte på -S eller -ES? Brug huskereglen:

• -S: almindelig dansk nutidsform (smerter) eller engelsk 3. person nutid (hankers).
• -ES: engelsk verbum der ender på s, x, z, ch, sh (misses, yearns) – men ikke relevant for de tre 7-bogstavsløsninger her.

Stemmer endelsen ikke med tværbogstaverne, så dobbelttjek rammen: måske leder du efter en 6- eller 8-bogstavsversion i stedet.

Pines som træer: 8–10+ bogstaver

Når krydsordet befinder sig i et natur-, skov- eller botaniktema, peger “pines” næsten altid på selve træfamilien og ikke på følelsesmæssig længsel. De tre mest hyppige, længere løsninger er derfor engelske flertalsord, der samler hele gruppen af nåletræer: CONIFERS (8 bogstaver), PINETREES (9 bogstaver) og EVERGREENS (10 bogstaver). Alle tre matcher ledetråde som “nåltræer”, “skovtypen”, “bartræer” eller “resintræer” – og bruges især i krydsord, hvor engelske termer er tilladt.

Hold øje med latinske eller faglige signaler i ledetråden: “Pinus”, “Pinaceae” eller “lat.” antyder en separat, specifik latinløsning snarere end ovenstående engelske samlebetegnelser. Mangler du stadig bogstaver, kan du også teste varianter som SOFTWOODS (9) eller FIRTREES (8). Brug temaet, tværbogstaver og udsyn til sproget (engelsk/latin) som sikre pejlemærker, før du skriver ordet ind i felterne.

Når ‘Pines’ er egennavn

Pines som efternavn dukker ikke ofte op i danske krydsord, men når det sker, er det næsten altid i form af den amerikanske teoretiske fysiker David Pines (7 bogstaver) eller den britiske skuespiller Chris Pine (bemærk dog manglende ‑s). Ledetråden vil da typisk være noget i retning af “amerikansk fysiker (1924-2018)” eller “Star-Trek-skuespiller” – altså tydelige person-markører, der adskiller sig fra træ- og lidelsesbetydningerne.

Geografiske navne og titler kan også være svaret, især hvis ledetråden indeholder ord som “by”, “ø”, “resort” eller “The”. Eksempler på løsninger er:

• The Pines (8 tegn) – den kendte LGBTQ-strandbydel på Fire Island, New York.
• The Pines (8) – stor shopping-mall i Melbourne-forstaden Elanora.
• Los Pinos (7) – Mexicos tidligere præsident-residens (spansk flertal af “pine”).
• Pines (5) – lille by i Queensland, Australien.

For at afgøre, om du har fat i et egennavn, skal du holde øje med stort begyndelsesbogstav i ledetråden, tematiske henvisninger (f.eks. “amerikansk”, “på Fire Island”) og ord som “The”. Tjek også bogstavantallet: egennavne er sjældent fire bogstaver, men oftere 5-10. Brug tværbogstaverne som sædvanligt – de vil hurtigt afsløre, om du er på jagt efter en person, et sted eller blot et grantræ.

Sådan finder du det rigtige svar: tværbogstaver, bøjning og tema

Når du sidder med ledetråden “pines”, er første skridt at afklare sproget. Står resten af krydsordet på dansk, er et dansk udsagnsord i passiv som “plages” mere sandsynligt end et engelsk substantiv som “pines” (træer). Omvendt vil et engelsk temakryds med ord som “elm” og “oak” pege på løsninger af typen “firs”, “conifers” eller “yearns”. Et hurtigt kig på resten af felterne sparer ofte mange minutters grubleri.

Dernæst overvej betydningen. Spørg dig selv: handler temaet om natur/botanik (træer), kærlighed/savn (at længes) eller smertelidelse (at blive pint)? Ofte ligger der små semantiske markører rundt om i diagrammet – ord som “gran”, “hankers” eller “plager” – der afslører den røde tråd. Tilføj krydsets visuelle stil: er der små ikon-tegninger af nåletræer, eller er det hele romantisk formuleret? Temaet guider dig til den rigtige betydningsgruppe.

Tjek derpå bøjningen mod de tomme felter:

• 3. person nutid (engelsk): ender oftest på -s → “longs”, “aches”, “yearns”
• Passiv på dansk: udsagnsord + -s → “plages”, “kvales”, “smerter” (ikke alle slutter på -s, men vær opmærksom på vokalskifte)
• Flertals-substantiv (træer): typisk -s/-es → “firs”, “trees”, “conifers”

Stemmer endelsen ikke med feltantallet eller krydsets øvrige verber, kan du næsten udelukke den kandidat.

Til sidst kommer tværbogstaverne i spil. Notér de kendte bogstaver i et mønster som P _ _ E S og test hver betydningsgruppe systematisk. Brug gerne hurtige værktøjer som ordnet.dk, Scrabble-ordlister eller krydsordsapps til at lave en wildcard-søgning. Er du i tvivl, så lav en mini-tjekliste:

1. Sprog match?
2. Tematisk logik?
3. Endelse korrekt?

Opfylder løsningen alle tre punkter – og passer i rammen – har du højst sandsynligt ramt det rigtige svar. God jagt i felterne!