Medvirkende i The Revenant

Året er 1823. Den nordamerikanske grænse er stadig et uafsluttet kapitel, hvor pelsværk er hård valuta, og hvor enhver mand må kæmpe mod både elementerne og andre mennesker for at overleve. Midt i dette rå handelskapløb leder den erfarne spejder Hugh Glass (Leonardo DiCaprio) en gruppe amerikanske pelsjægere op langs Missouri-floden. De er jaget vildt for Arikara-krigere i baghold, og naturen viser tænder med isnende vinde, dybe floder og snedækkede bjergtoppe. Det er et grænseland, hvor civilisationen endnu ikke har sat sit præg - og hvor enhver fejltråd kan koste livet.

Da Glass i skoven overrumples af en grizzly-bjørn, bliver han efterladt livsfarligt såret. Ude af stand til at gå og med revnede ribben, flænsede sår og knuste ben, ser hans mænd ingen anden udvej end at efterlade ham. Beslutningen anføres af den kyniske John Fitzgerald (Tom Hardy), der - drevet af frygt og grådighed - ikke blot forlader Glass, men også begår et iskoldt forræderi, der giver Glass et formål, stærkere end dødsangsten: hævn.

Det, der følger, er en opsledende odyssé gennem et hvidt vinterhelvede. Halvt kravlende, halvt drivende gennem skov, prærie og bjergpas må Glass:

1. Sy selv sine sår med grov tråd og nål fundet i sit jagtudstyr.
2. Bytte sig til hjælp hos Pawnee-stammer eller stjæle fra franske fangststationer.
3. Spise råt kød, fisk eller endda indvolde fra et dødt bison for at holde sig i live.
4. Krydse iskolde floder og overleve snestorme ved at søge ly i et hestekadavér.

Glass’ rejse bliver et eksistentielt overlevelsesdrama, hvor naturen selv agerer både skurk og medspiller. Kameraet glider over uendelige fyrreskove, blåfrosne floder og stormpiskede tinder, mens lyden af blæsende vind og knagende sne erstatter traditionel baggrundsmusik. Instruktør Alejandro G. Iñárritu bruger lange, ubrudte tagninger til at indfange følelsen af, at vi - publikum - er fastlåst i Glass’ krop, frysende og forpustede.

The Revenant balancerer derfor elegant mellem genrerne Western (det lovløse grænseland), Drama (Glass’ indre kamp) og Eventyr (den episke rejse gennem urørt vildmark). Filmen er båret af minimale dialoger og maksimal fysisk tilstedeværelse - et spartansk, men poetisk portræt af menneskets kamp mod natur, omstændigheder og ikke mindst andre mennesker.

Resultatet er et isnende, kropsligt filmværk, der lader publikum mærke hvert skrig, hvert åndedrag der fryser til damp i den klare bjergluft - og som minder os om, at hævn kan holde et menneske i live længe efter kroppen burde have givet op.

Filmens følelsesmæssige tyngde bæres i høj grad af de fire centrale figurer, hvis indbyrdes relationer - og konflikter - driver handlingen fremad:

Relationer og konflikter i kort form

1. Glass ↔ Fitzgerald: Hovedkonflikten. Fitzgeralds forræderi forvandler Glass fra såret mand til hævner.
2. Glass ↔ Bridger: Mentor/elev-forhold, som knuses af Fitzgeralds manipulation. Bridgers efterfølgende skyld understreger Glass’ tapperhed og barmhjertighed.
3. Fitzgerald ↔ Henry: Autoritet versus oprør. Deres opgør viser, hvor hurtigt lov og orden opløses i vildmarken.
4. Henry ↔ Glass: Gensidig respekt. Henry repræsenterer civilisationen, Glass naturens rå vilkår; sammen illustrerer de filmens spændingsfelt mellem orden og kaos.

Gennem intense, næsten ordløse præstationer forankrer de fire skuespillere filmens temaer om overlevelse, hævn og menneskets plads i naturen. Resultatet er et karakterdrevet drama, hvor hvert blik, hvert åndedrag i den iskolde luft, skubber historien tættere på sit uundgåelige opgør.

I The Revenant er de mindre roller langt mere end statister i baggrunden; de er selve limen, der binder filmens rå realisme sammen. Med et bevidst cast af både indfødte skuespillere og erfarne karakterskuespillere genskaber filmen 1820’ernes pelsjæger-miljø, hvor kolonister og oprindelige folk kolliderede i et brutalt grænseland.

• Forrest Goodluck - Hawk
  Som Glass’ halvarikara-søn fungerer Hawk som en følelsesmæssig motor for historien. Goodluck (Navajo/Hidatsa) taler både engelsk og arikara i filmen, hvilket understreger Glass-familiens kulturelle krydsfelt og gør Hawks skæbne endnu mere hjerteskærende.
• Duane Howard - Elk Dog
  Elk Dog leder arikara-stammen på jagt efter sin kidnappede datter. Howard, der selv er Nuu-chah-nulth fra Vancouver Island, giver figuren en troværdig blanding af sorg og hævntørst, som spejler Glass’ egen mission.
• Arthur RedCloud - Hikuc
  Den ensomme Pawnee-jæger redder den døende Glass, deler sin mad og livsfilosofi - “revenant” betyder netop én, der vender tilbage fra de døde. RedCloud (Navajo) bringer varme og spirituel tyngde til filmens mest menneskelige øjeblikke.
• Melaw Nakehk'o - Powaqa
  Som Elk Dogs datter, der holdes som gidsel af franske pelsjægere, bliver Dene-skuespilleren Nakehk’o et symbol på den brutale udnyttelse af oprindelige kvinder - uden at miste karakterens egen styrke og værdighed.
• Grace Dove - Hugh Glass’ kone
  I drømme og flashbacks viser Dove (Secwepemc) Glass’ kærlighed til sin afdøde Pawnee-kone. Hendes stille nærvær minder os om, at filmens vold udspringer af tab og nostalgisk længsel.
• Lukas Haas - Jones & Paul Anderson - Anderson
  To erfarne pelsjægere, der giver indblik i branchen som hårdt arbejde snarere end heltedåd. De er samtidig moralske barometre, der vurderer Fitzgeralds kynisme.
• Kristoffer Joner - Murphy & Joshua Burge - Stubby Bill
  Den norske Joner tilføjer europæisk farve til gruppen, mens Burge portrætterer en smålig, snakken-de trapper, der letter stemningen med sort humor uden at bryde realismen.

1. Oprindelige sprog på lydsporet: Arikara og Pawnee blev genoplivet til filmen med sprogrådgivere på settet, så dialogen afspejler tidens mangfoldighed.
2. Korrekt casting: Iñárritu insisterede på, at oprindelige roller skulle spilles af oprindelige skuespillere - et valg, der både giver arbejde til underrepræsenterede kunstnere og tilfører kulturarv til fortællingen.
3. Mikro-portrætter af pelsjægere: De mange “trapper” i rulleteksten (fra franske coureurs des bois til skandinaviske immigranter) viser industriens multietniske natur og filmens internationale produktionshold.
4. Fysisk forberedelse: Flere skuespillere levede i vildmarken før optagelserne, lærte at ryge pels, bygge primitive læskure og padle kano - detaljer der kan mærkes i hver scene.

Resultatet er et levende tapet af ansigter, dialekter og symbolik, der placerer publikum midt i et historisk øjeblik, hvor mennesket konstant balancerer mellem civilisation og natur. Uden dette stærke bi-ensemble ville The Revenant blot være endnu en hævnhistorie; med dem bliver den et autentisk vidnesbyrd om et afgørende og ofte overset kapitel i nordamerikansk historie.

Mexicanske Alejandro González Iñárritu fører an, både som instruktør, medforfatter og medproducer. Efter prisvindende film som Birdman og Babel kastede han sig med The Revenant ud i en ekstrem produktion, hvor naturligt lys, arktiske temperaturer og utilgængelige locations skulle fremkalde den rå autenticitet, publikum mærker i hver sneklædt scene. Visionen var klar: publikum skulle føle kulden, smerten og isolationens vægt sammen med Hugh Glass. Iñárritus kompromisløse stil satte holdet på prøve, men resultatet indbragte ham en Oscar for Bedste Instruktør - hans anden på bare to år.

Producenterne - Kræfterne bag kameraet

1. James W. Skotchdopole - Iñárritus faste højre hånd siden Birdman, ansvarlig for den krævende logistik i Canadas og Argentinas ødemark.
2. Steve Golin† - grundlægger af Anonymous Content; hans flair for kunstnerisk ambitiøse historier gav projektet troværdighed og økonomisk tyngde.
3. Arnon Milchan - Hollywood-veteran (bl.a. L.A. Confidential), der sikrede finansiering via Regency-imperiet.
4. Keith Redmon - manager-producer med fokus på talentpleje; bro mellem skuespillere og det tekniske team.
5. Mary Parent - kendt for store eventyrfilm (Dune, Godzilla); sørgede for, at den episke skala forblev intakt uden at miste karakterernes intimitet.
6. Alejandro González Iñárritu - tog aktiv del i alle beslutninger, fra casting til post-produktion, for at bevare sin kunstneriske helhed.

Produktionsselskaber - Et internationalt puslespil

Sprog og oprindelse

• Originale sprog: English & Français - fransk især i scenerne med de canadiske handelsmænd.
• Oprindelsesland: USA - dog optaget i Canada, USA og Patagonia, Argentina.

Kombinationen af en prisvindende instruktør, erfarne producenter og et væld af internationale selskaber gjorde det muligt at realisere The Revenant's dristige vision og skabe en filmoplevelse, der føles lige så ubarmhjertig som den natur, den skildrer.

Med disse tal i baghovedet er det tydeligt, at The Revenant ikke blot er en film, men en overlevelsestur tilbage til det rå 1800-tals grænseland, hvor mennesket konstant kæmper mod naturens ubarmhjertige kræfter.